abstain from phrase. v. ละเว้นจาก ที่เกี่ยวข้อง: ละเว้น, หลีกเลี่ยง ชื่อพ้อง: forbear from
abstract from phrase. v. สรุป ที่เกี่ยวข้อง: ย่อจาก, ย่อมาจาก, สรุปจาก
ประโยค
แต่ในโน้ตฉบับแรกบอกว่าเราจะไม่ได้พบศพอื่นๆ อีก But the first note said we wouldn't find any more bodies from then on.
ตอนที่ฉันจากมา ฉันตั้งใจว่า ฉันจะอยู่ได้ด้วยตัวเอง When I left you I resolved that I would live independently from then on
หลังจากที่ประสบอุบัติเหตุจากรถยนต์เขาก็เข้า And after being hospitalised for a car accident in 2006, no more official record of Cha Tae Shik available from then on.
ผู้บำเพ็ญ 2 : นับจากนั้นมา ฉันก็รู้ว่าฉันพูดกับพวกมันได้ P2: So from then on I knew that I could talk to them.
หลังจากนั้น เธอจะต้องทำงานให้หนักให้เป็นระเบียบมากขึ้น From then on, you have to work harder as you have messed it up.
26:16 และตั้งแต่นั้นมา, เขาหาโอกาสที่จะทรยศเขา. 26:16 And from then on, he sought an opportunity to betray him.
เธอจะเกิดความรู้สึกอยากเอาชนะใจผม จากนั้นอะไรๆก็ง่ายแล้ว She'll develop this unconscious need to win my approval, and from then on, it's cake.
จากนั้นพวกเขาจะเริ่มตอบโต้และคิดถึงคุณราวกับว่าคุณเป็นโรค From then on, they will begin to react and think of you as if you were a disease.
สมัครครั้งเดียวและเติมเงินมือถือได้ตลอดไปตามแบบที่คุณเลือก Apply once and your mobile service will be topped up from then on.
แล้วหลังจากนั้น ฉันก็รู้ว่า การเต้นบอลรูมจะต้องเป็นชีวิตของฉัน And from then on, I knew that ballroom dancing would be my life.